The Gears Spin Out of Control
"The Orc army, led by the Orc Lord, continues its conquest throughout the Great Forest of Jura. The crisis has spurred Treyni of the Dryads, the caretakers of the forest, to take action. She has had her eye on Rimuru after noticing his rise to prominence in the forest, and she wants Rimuru to defeat the Orc Lord."
Guest Stars
Atsushi Ono
Kaijin (voice)
Kazuya Nakai
Laplace (voice)
Yuya Murakami
Messenger (voice)
Hayato Fujii
Warrior A (voice)
Tomoyuki Shimura
Lizardman Leader (voice)
Rumi Okubo
Gabiru's Sister (voice)
Akinori Egoshi
Gabiru's Subordinate A (voice)
Hiromichi Tezuka
Gabiru's Subordinate B (voice)
Yoshihito Sasaki
Gabiru's Subordinate C (voice)
Crew
Ichiro Hattori
Key Animation